The Good Words (in movie) 2

The Good Words (in movie)

(e) You care about something, you fight for it.
You hit a wall, you push through it.
There’s something you need to know about failure.

(i) Jika kau peduliakan sesuatu, maka perjuangkanlah.
Kau terobos dinding, kau dobrak untuk melewatinya.
Ada sesuatu yang harus kau ketahui soal kegagalan.
(TintinTintin) 2011

(e) One : Say the magic words. Go on.
Two : I’m sorry.
One : Do you mean it?
Two : Absolutely.
One : Do you feel it?
Two : Deeply.
One : Well, then, I forgive you.
Two : Friends?
One : Friends.
Two : Come here, buddy.
One : Pal!

(i) One : Ucapkan kata ajaib. Ayo.
Two : Maafkan aku.
One : Kau sungguh-sungguh?
Two : Tentu.
One : Dari hatimu?
Two : Yang paling dalam.
One : Kalau begitu, ku maafkan kau.
Two : Teman?
One : Teman.
Two : Kemari, sahabat.
One : Teman!
(Tinker Bell And The Lost Treasure) 2009

(e) we’ve sworn an oath to make strong the weak,
mend the broken, and vanquish evil!

(i) Kami sudah berjanji untuk menguatkan yang lemah,
memperbaiki yang rusak dan mengalahkan yang jahat!
(Legend Of The Guardians – The Owls Of Ga’Hoole) 2010

(e) My daddy taught me
You don’t need to be colossal
To be a great heart
You don’t need to fly
to be awesome
My hero……………..!
My father………………..!

(i) Ayahku mengajariku
Kau tak perlu menjadi raksasa
Untuk memiliki hati yang besar
Kau tak perlu terbang
Untuk jadi luar biasa
Pahlawanku…………..!
Ayahku………………………..!
(Happy Feet Two) 2011
The Good Words (in movie)